Museo del Tartufo di Alba e Montà d’Alba, Fernweh Architettura + Lorenzo Greppi