Radio Télévision Belge de la Communauté Française, Lacaton & Vassal